Ложка правды★ не по слухам ★

← Иордания · все страны

Мансаф на большом блюде: рис, крупные куски баранины и жареный миндаль
Фото: EvanCarroll · CC BY-SA 4.0
JOИордания · по всей стране; лучшим считают мансаф Эль-Карака и Эс-Салта

Мансаф

منسف · Mansaf

✓ Сверено с источником

Главное праздничное блюдо Иордании: крупные куски баранины на кости, сваренные в соусе из джамида — сушёного солёного овечьего йогурта. Мясо подают горой на рисе, рис — на тонкой лепёшке шрак, сверху жареный миндаль. Вкус густой, солоноватый, с кислинкой. Мансаф ставят на свадьбах, похоронах, на праздники и при примирении родов, едят все вместе с одного блюда правой рукой.

Мясо

Здесь нужна оговорка

Мансаф едят и за пределами Иордании — в Палестине (на Западном берегу и в Негеве) и на юге Сирии; в 2022 году его внесли в список нематериального наследия ЮНЕСКО как иорданское блюдо. Нынешний вид мансаф принял недавно: до середины XX века это было мясо, лепёшка, бульон и топлёное масло, рис вошёл в 1950-е, а соус из джамида — в 1960-е.

Ингредиенты

  • Баранина на кости2 кглопатка, шея, рёбра — крупными кусками
  • Джамид1 шар (400–500 г)сушёный солёный овечий йогурт; продают в арабских лавках
  • Рис800 гсреднезёрный или круглый
  • Лепёшка шрак2–3 большиеили самая тонкая лепёшка, какую найдёте
  • Топлёное масло (самн)4 ст. л.
  • Миндаль очищенный100 гполовинками или целый
  • Кедровые орехи30 гпо желанию
  • Лавровый лист2 шт.
  • Кардамон4–5 коробочек
  • Чёрный перец горошком1 ч. л.
  • Сольпо вкусуосторожно: джамид сам солёный
  • Петрушканебольшой пучокпо желанию

Как готовить

  1. ДЖАМИД. Накануне разбейте шар джамида молотком на куски, залейте тёплой водой так, чтобы покрыло, и оставьте на ночь.
  2. Утром разомните размокший джамид руками или взбейте в блендере с водой, в которой он мок, до гладкого соуса густотой как жидкие сливки. Процедите через сито.
  3. МЯСО. Залейте баранину холодной водой, доведите до кипения и сразу слейте воду. Промойте мясо и кастрюлю.
  4. Снова залейте мясо водой, чтобы покрыло, положите лавровый лист, кардамон и перец. Варите на слабом огне около часа, снимая пену.
  5. СОУС. Вылейте джамид в большую кастрюлю и поставьте на средний огонь. Мешайте всё время, в одну сторону, пока соус не закипит, — иначе он свернётся.
  6. Переложите в кипящий соус мясо, влейте 2–3 половника бульона. Тушите на слабом огне ещё 45–60 минут, пока мясо не станет совсем мягким. Попробуйте соус и только тогда досолите.
  7. РИС. Промойте рис, обжарьте пару минут в 2 ст. л. топлёного масла, залейте горячим бульоном (на 1 стакан риса — 1,5 стакана бульона), посолите и варите под крышкой на слабом огне 15–20 минут.
  8. В остальном масле обжарьте миндаль и кедровые орехи до золотистого цвета.
  9. СБОРКА. Застелите большое круглое блюдо лепёшкой так, чтобы края свисали, и полейте её несколькими половниками соуса. Выложите рис горкой, на него — мясо, полейте ещё соусом. Посыпьте орехами и петрушкой.
  10. Остальной соус подайте горячим в мисках. Мансаф едят руками: правой собирают рис с соусом в шарик, левую держат за спиной.

Что делает его настоящим

  • Мясо — баранина или козлятина на кости, крупными кусками.
  • Соус — из джамида, сушёного кислого овечьего или козьего йогурта.
  • Подача слоями: тонкая лепёшка, рис, мясо.
  • Сверху — жареный миндаль.
  • Едят с одного большого блюда, по 5–7 человек, правой рукой.
  • Соус подают отдельно, горячим, и подливают по ходу.

Так не делают

  • Готовить мансаф из курицы или говядины: это уже не мансаф.

Можно и так

  • Вместо шара джамида взять жидкий джамид в пакетах — так сегодня часто делают в городах.
  • Подать с булгуром вместо риса — так было до того, как рис вошёл в обиход.
  • Окрасить рис щепоткой куркумы.
  • Как на севере Иордании, разложить вокруг мяса жареные шарики кеббе из булгура с фаршем.
  • Есть ложкой с тарелки — сейчас так тоже едят.

Типичные ошибки

  • Не мешать соус, пока он закипает, — джамид свернётся хлопьями.
  • Посолить заранее — джамид солёный, мансаф выйдет пересоленным.
  • Заменить джамид свежим йогуртом или сметаной — получится другое блюдо, без острой солоноватой кислинки.
  • Нарезать мясо мелко или взять без кости — пропадёт и вкус бульона, и вид блюда.
  • Взять вместо шрака пышную лепёшку — она не пропитается соусом.

Проверено по: ЮНЕСКО — Репрезентативный список нематериального культурного наследия, решение 17.COM 7.b.19 ↗

Добавлено в книгу: 2026-09-28

← Иордания · все страны