Ложка правды★ не по слухам ★

← Ирландия · все страны

Айриш-стю с картошкой и морковью в жёлтой миске, рядом хлеб
Фото: jeffreyw (Flickr) · CC BY 2.0
IEИрландия · вся Ирландия

Ирландское рагу

Irish stew / Stobhach Gaelach

✓ Сверено с источником

Главное блюдо Ирландии: баранина, картофель и лук, уложенные слоями и долго тушённые в небольшом количестве воды под плотной крышкой. Ни муки, ни вина, ни пряностей — только соль, перец и петрушка. Выходит простое, сытное и нежное рагу с густым соком от разварившегося картофеля.

Мясо

Здесь нужна оговорка

О составе ирландцы спорят до сих пор. Строгие хранители считают, что в рагу бывают только баранина, картофель, лук и вода, а морковь, брюква и перловка его портят. Но многие морковь всё же кладут.А говяжье рагу на тёмном пиве, которое за границей подают как ирландское, — уже другое блюдо.

Ингредиенты

  • Баранья шея или корейка1,4 кгнарубить на куски толщиной около 2 см, с костью; лишний жир срезать
  • Картофель2,3 кгкрупный, очистить и разрезать пополам
  • Репчатый лук5 крупных луковицтолстыми кольцами
  • Вода600 мл
  • Сольпо вкусу
  • Чёрный перецпо вкусу
  • Петрушканебольшой пучокрубленая, к подаче

Как готовить

  1. Срежьте с мяса лишний жир и нарубите его на куски толщиной около 2 см вместе с костью.
  2. Очистите картофель и разрежьте пополам. Лук нарежьте толстыми кольцами.
  3. Выложите на дно толстостенной кастрюли слой картофеля.
  4. Сверху — слой мяса и лука. Посолите и поперчите.
  5. Повторяйте слои, пока кастрюля не заполнится. Наверху должен лежать картофель.
  6. Влейте воду. Её мало, так и должно быть: рагу тушится в собственном соке.
  7. Доведите до кипения, убавьте огонь до самого слабого и плотно закройте крышкой.
  8. Тушите 2,5 часа, не открывая крышку. Время от времени встряхивайте кастрюлю, чтобы ничего не пригорело.
  9. Часть картофеля разварится и сделает сок густым — так и должно быть.
  10. Посыпьте петрушкой и подавайте прямо из кастрюли в глубоких тарелках.

Что делает его настоящим

  • Баранина на кости, лучше от взрослого барана.
  • Мясо, картофель и лук — больше ничего.
  • Слои, картофель сверху.
  • Воды мало, крышка плотная, огонь очень слабый.
  • Соус густеет от картофеля, мукой его не загущают.

Можно и так

  • С морковью — так готовят во многих ирландских семьях.
  • С козлятиной вместо баранины — так делали в старину.
  • В духовке: около 2 часов при 180 °C в закрытом горшке.

Типичные ошибки

  • Взять говядину и тёмное пиво — выйдет другое рагу.
  • Налить воды доверху — получится суп.
  • Обжаривать мясо до корочки: рагу должно быть светлым.
  • Загустить мукой.
  • Варить на сильном огне: мясо станет жёстким, картофель развалится весь.

Проверено по: Изабелла Битон, Лондон, 1861 (Project Gutenberg) ↗

Добавлено в книгу: 2026-09-23

← Ирландия · все страны